Hydrant testing begins in East BasinComienza la prueba de hidrantes en East Basin

What to expectQué esperar

District crews may need access to public streets, hydrants, valves, or other water facilities while this work is underway. Temporary pressure changes, brief discoloration, or traffic activity can occur during routine system work.Las cuadrillas del Distrito pueden necesitar acceso a calles públicas, hidrantes, válvulas u otras instalaciones de agua mientras se realiza este trabajo. Pueden ocurrir cambios temporales de presión, decoloración breve o actividad de tráfico durante el trabajo rutinario del sistema.

What you can doLo que puede hacer

• Keep clear of work areas and do not move cones, barricades, or equipment.Manténgase alejado de las áreas de trabajo y no mueva conos, barricadas ni equipos.
• If water remains discolored or pressure does not return after the work window, call the 24-hour Operations line at (555) 010-0111.Si el agua permanece decolorada o la presión no regresa después del periodo de trabajo, llame a la línea de Operaciones de 24 horas al (555) 010-0111.