Conservation alert:Alerta de conservación:Stage 1 water conservation rules are in effect. Outdoor watering is limited to two assigned days per week.Las reglas de conservación de agua de etapa 1 están vigentes. El riego exterior está limitado a dos días asignados por semana.View current rulesVer reglas actuales
Contact usContáctenos
ARROYO VALE COUNTY, CALIFORNIACONDADO DE ARROYO VALE, CALIFORNIAKestrel Basin
Water District

Documents and applications

Forms library

Search and download district forms. Document links identify their format and file size. Contact us for a paper copy or an accessible alternate format.

Before you submit a form

  • Read the instructions and gather every attachment before signing.
  • Use the delivery method and deadline shown on the matching service page or form.
  • Keep a copy of the complete packet and any delivery confirmation for your records.

26 forms found.

Downloadable district forms
Form and purposeCategoryLast revised
Application for water serviceSolicitud de servicio de agua (PDF, 3 KB)

Open a new residential or business water account; include identification and proof of occupancy.Abra una cuenta nueva de agua residencial o comercial; incluya identificación y comprobante de ocupación.

Customer accountCuenta del cliente2026-01-12
Request to stop serviceSolicitud para suspender servicio (PDF, 3 KB)

Schedule a final meter read, close an account, and provide a forwarding address.Programe una lectura final del medidor, cierre una cuenta y proporcione una dirección de reenvío.

Customer accountCuenta del cliente2025-10-04
Authorized user designationDesignación de usuario autorizado (PDF, 3 KB)

Authorize another person to discuss a water account with the District.Autorice a otra persona para hablar sobre una cuenta de agua con el Distrito.

Customer accountCuenta del cliente2025-08-21
Automatic payment enrollmentInscripción en pago automático (PDF, 3 KB)

Enroll an account in recurring bank-account payments.Inscriba una cuenta en pagos recurrentes por cuenta bancaria.

Customer accountCuenta del cliente2026-02-19
Mailing address changeCambio de dirección postal (PDF, 3 KB)

Update the mailing address used for bills and account notices.Actualice la dirección postal utilizada para facturas y avisos de cuenta.

Customer accountCuenta del cliente2025-06-09
Payment arrangement requestSolicitud de acuerdo de pago (PDF, 3 KB)

Request a payment arrangement before an account becomes past due.Solicite un acuerdo de pago antes de que una cuenta quede vencida.

Billing and paymentFacturación y pagos2026-03-04
Leak adjustment requestSolicitud de ajuste por fuga (PDF, 3 KB)

Request review of charges caused by a qualifying repaired concealed leak.Solicite revisión de cargos causados por una fuga oculta reparada que califique.

Billing and paymentFacturación y pagos2026-01-30
Low-income assistance applicationSolicitud de asistencia de bajos ingresos (PDF, 3 KB)

Apply for the fictional customer assistance program using income and household information.Solicite el programa ficticio de asistencia al cliente usando información de ingresos y hogar.

Billing and paymentFacturación y pagos2025-11-17
Returned payment reviewRevisión de pago devuelto (PDF, 3 KB)

Ask the District to review a returned or reversed payment.Solicite al Distrito revisar un pago devuelto o revertido.

Billing and paymentFacturación y pagos2025-07-28
Conservation rebate applicationSolicitud de reembolso por conservación (PDF, 3 KB)

Request reimbursement after an eligible conservation purchase or completed project.Solicite reembolso después de una compra de conservación elegible o un proyecto completado.

ConservationConservación2026-04-16
Landscape conversion pre-approvalAprobación previa de conversión de jardín (PDF, 3 KB)

Request approval before beginning an eligible landscape conversion.Solicite aprobación antes de comenzar una conversión de jardín elegible.

ConservationConservación2026-04-16
Water use variance requestSolicitud de variación de uso de agua (PDF, 3 KB)

Request a short-term variance from current outdoor water-use rules.Solicite una variación a corto plazo de las reglas actuales de uso exterior de agua.

ConservationConservación2025-09-11
Pool fill notificationNotificación de llenado de piscina (PDF, 3 KB)

Notify Conservation before filling a pool when a notice or program requires it.Notifique a Conservación antes de llenar una piscina cuando lo requiera un aviso o programa.

ConservationConservación2025-09-11
Development service requestSolicitud de servicio para desarrollo (PDF, 3 KB)

Start Engineering review for a proposed development or new water connection.Inicie la revisión de Ingeniería para un desarrollo propuesto o una nueva conexión de agua.

Development and permitsDesarrollo y permisos2026-02-02
Plan review submittal checklistLista de verificación para revisión de planos (PDF, 3 KB)

Confirm that a development plan package includes each required review item.Confirme que un paquete de planos de desarrollo incluya cada elemento de revisión requerido.

Development and permitsDesarrollo y permisos2026-02-02
Water main encroachment permitPermiso de invasión de tubería de agua (PDF, 3 KB)

Request approval for work that may affect a District water main or facility.Solicite aprobación para trabajo que pueda afectar una tubería principal o instalación del Distrito.

Development and permitsDesarrollo y permisos2025-12-14
Hydrant meter rental agreementContrato de alquiler de medidor de hidrante (PDF, 3 KB)

Apply to rent a District hydrant meter for an approved temporary use.Solicite alquilar un medidor de hidrante del Distrito para un uso temporal aprobado.

Development and permitsDesarrollo y permisos2025-10-28
Fire flow information requestSolicitud de información de flujo contra incendios (PDF, 3 KB)

Request available fire-flow information for planning or design.Solicite información disponible de flujo contra incendios para planificación o diseño.

Development and permitsDesarrollo y permisos2025-08-02
Backflow test reportInforme de prueba antirretorno (PDF, 3 KB)

Submit annual test results for a required backflow prevention assembly.Presente resultados anuales de prueba para un conjunto requerido de prevención de reflujo.

Water qualityCalidad del agua2026-01-01
Cross-connection surveyEncuesta de conexión cruzada (PDF, 3 KB)

Provide information needed for a cross-connection control survey.Proporcione la información necesaria para una encuesta de control de conexiones cruzadas.

Water qualityCalidad del agua2025-10-12
Water quality concern reportInforme de preocupación sobre calidad del agua (PDF, 3 KB)

Report a non-emergency drinking-water quality concern for follow-up.Reporte una preocupación no urgente sobre la calidad del agua potable para seguimiento.

Water qualityCalidad del agua2025-05-18
Public records requestSolicitud de registros públicos (PDF, 3 KB)

Help identify existing public records and state how you prefer to receive a response.Ayude a identificar registros públicos existentes e indique cómo prefiere recibir una respuesta.

District governmentGobierno del distrito2026-02-12
Board agenda item requestSolicitud de punto de agenda de la Junta (PDF, 3 KB)

Ask the District Clerk to consider a proposed Board agenda topic.Solicite a la Secretaría del Distrito considerar un tema propuesto para la agenda de la Junta.

District governmentGobierno del distrito2025-07-07
Claim against the districtReclamación contra el distrito (PDF, 3 KB)

Submit a claim against the District using the required claim information.Presente una reclamación contra el Distrito usando la información de reclamación requerida.

District governmentGobierno del distrito2025-03-14
Employment applicationSolicitud de empleo (PDF, 3 KB)

Apply for a posted District position and provide the required employment information.Solicite un puesto publicado por el Distrito y proporcione la información de empleo requerida.

EmploymentEmpleo2026-05-01
Volunteer interest formFormulario de interés para voluntariado (PDF, 3 KB)

Share interest in future District volunteer opportunities.Comparta su interés en futuras oportunidades de voluntariado del Distrito.

EmploymentEmpleo2025-11-20

Page last updated: July 29, 2026

Was this page helpful?¿Le resultó útil esta página?